Quali sono le responsabilità del datore di lavoro nel garantire la corretta delega delle funzioni di RSPP ad un professionista esterno e come possono essere verificate?